帰化申請・日本国籍の取得をトータルサポート！

帰化後の名前は自由に決められる？

日本国籍を取得したい場合は、法務局に帰化申請を行います。審査期間は約1年間で許可が下りると、日本国籍を取得します。この帰化にあたって、外国人は一定のルールはあるものの自由に氏名を決めることができます。

名前を決めるタイミング

帰化後の日本名を決めるタイミングは、帰化申請時となります。また帰化が許可され、日本国籍を取得後に、「やっぱり名前を変えたい！」と思っても、変更するには裁判所に申し立てを行い、許可を得なければなりません。また正当な事由がない限り、戸籍の名を変更することは出来ませんので、帰化後の日本名は慎重に決める必要があります。

※万一、帰化審査中に申請時に定めた氏名を変更したい場合は、変更を申し立てることは可能です。

帰化後の名前決定のルール

原則、氏名を自由に定めることが可能ですが、戸籍法により一定のルールが存在します。

 

・ひらがな

・カタカナ

・常用漢字

・人名用漢字

 

上記が帰化後に使用できる文字となります。

アルファベット、ハングル、記号、日本にない漢字などは使用できません。

名前決定の例

①アメリカ国籍のBrad Pittさんが帰化申請する場合

帰化後も今までと同じ氏名を名乗ることを希望しています。

 

ピット（氏）ブラット（名）　

 

上記のようにカタカナで英語の読み方をそのまま使用することは可能です。全く今まで通りに、アルファベットを使用し、氏名を決定することは出来ません。

その他、今までと全く違う、日本語名：山田太郎などと定めることも可能です。

 

中国国籍の王 家乐さんが帰化申請する場合

帰化後も今までと同じ氏名を名乗ることを希望しています。

この場合、氏は王をそのまま使用することが可能です。一方で名の家乐の「乐」の漢字は、日本の常用漢字ではないため、私用することが出来ません。

この場合、同じ読み方の別の日本漢字を使用し、読み方を帰化前と統一したりするケースが多いです。

日本人と結婚している場合の氏

日本では夫婦別姓を認めておりませんので、日本人と婚姻中に帰化をする場合は、どちらの氏にする必要があります。外国人（夫または妻）が帰化後に新たに定める氏を夫婦の氏とすることも可能ですし、日本人（妻または夫）の氏を帰化後の氏とすることも可能です。