永住申請お役立ちコラム

从技术·人文知识·国际业务签证申请取得永住权
- 2026年05月15日


目次
当您逐渐习惯在日本的生活、并开始考虑今后也要一直在日本生活下去时,想必都曾考虑过究竟是申请永住,还是申请归化。无论哪种选择,都可以在日本一直生活下去,但两者之间确实存在明确的差异。本页面将就永住签证与归化的区别加以解说。
首先,介绍一下永住签证与归化在取得许可之前的3项主要差异。
永住的情况:申请永住原则上需要在日本持续在留10年以上,并且其中须以就劳类(技术·人文知识·国际业务等)在留资格在日本居住5年以上。
※日本人、永住者及特别永住者配偶的情况下,具有实质内容的婚姻生活持续3年以上、且持续在日本在留1年以上者,即满足居住要件。
归化的情况:归化申请原则上需要在日本持续在留5年以上,并且其中须以就劳类(技术·人文知识·国际业务等)在留资格在日本居住3年以上。
※与永住申请相同,日本人配偶的居住要件得到放宽,自结婚之日起经过3年、且持续在日本拥有住所1年以上者,即满足要件。
永住申请原则上需要在日本居住10年以上,而归化只需5年即可申请。此外,以就劳类(技术·人文知识·国际业务等)在留资格在留的期间,永住申请为5年,归化则为3年。
永住申请时,会对住民税和年金的缴纳状况进行核查,除不得有欠缴外,还要求缴纳不存在迟延。归化申请同样会对住民税和年金的缴纳状况进行核查,但即便存在迟于期限的情况,只要最终完成缴清,仍有可能获得许可。
永住申请时,需要连续5年年收入达到300万日元以上,每增加一名被扶养人需相应增加20万至30万日元。归化申请时,即便本人没有收入,只要同住的家人有收入,亦可取得许可。此外,从客观角度看,只要家庭收入足以在日本维持生活,便不构成问题。
以上就永住签证与归化取得许可之前的差异进行了解说,下面就取得许可之后的差异加以说明。
永住签证的情况下,国籍不会发生变化,但归化的情况下,国籍将变为日本。永住签证与归化最大的区别,恐怕就在于国籍是否发生变化这一点。
永住签证的情况下,在留期间为无期限,但每7年仍需更新一次在留卡。归化的情况下,取得许可后须将在留卡返还入国管理局,因此自取得许可起便不再持有在留卡。
永住签证的情况下,可继续使用本国国籍的护照,但归化的情况下,将变更为日本护照,归化前的护照不再可用。
永住签证的情况下,取得许可后姓名不会发生变更,但归化的情况下,姓名将变更为申请时所希望的姓名。此外,即便希望继续使用归化前的姓名,也无法以英文字母标记,因此大多数人都会变更姓名。
户籍是仅授予持有日本国籍者的日本国制度。因此,即便取得永住签证也不会编制户籍,但一旦归化便会编制日本户籍。取得日本护照时,必定需要日本的户籍誊本。
现行的日本制度中,仅持有日本国籍者方可成为国家公务员。换言之,外国人连日本警察或自卫官等的应试本身都无法参加。因此,永住签证的情况下,无法成为日本的国家公务员,但一旦归化便可成为日本的国家公务员。
虽然是一个相对细节的问题,但在选举权方面也存在差异。选举权仅授予持有日本国籍者,因此永住签证的情况下并无选举权,但一旦归化便会被授予选举权,可前往投票。
本页面就永住签证与归化的区别进行了解说。最大的区别还是在于国籍是否发生变化这一点。不想变更国籍者,推荐选择永住签证;可以接受变更国籍者,则推荐选择归化申请。取得日本国籍后,相应地会编制户籍、获得选举权,这些都是优势。然而,变更国籍是一项重大决定,因此先取得永住签证、之后再考虑归化,也是一种可行的方式。
| 2018年8月 | 设立专门办理签证申请・归化申请的“Yuda行政书士事务所” |
|---|---|
| 2022年4月 | 将个人事务所法人化,成立“行政书士法人TOUCH” |
| 专业领域 | 外国人在留资格、归化申请 专注于外国人签证相关业务,每年应对1,000件以上咨询 |
| 研讨会实绩 | 包括国际行政书士培养讲座、公益财团法人户田市国际交流会、埼玉县日语网络、行政书士TOP10%俱乐部、面向行政书士的就劳签证讲习会等众多实绩 |
| 运营网站 | 行政书士法人TOUCH 国际结婚&配偶签证支持中心 归化申请支持中心 就劳签证支持中心 永住签证支持中心 经营管理签证支持中心 美国签证支持中心 签证支持中心 |
为了让申请过程更顺利,欢迎先预约免费咨询